Mar 25 - the Solemnity of the Annunciation

03-22-2026Weekly ReflectionFr. Dan Connealy

Happy Sunday!

This weekend we celebrate the 5th Sunday of Lent and the Third and Final Scrutiny for our Elect preparing for baptism this Easter. It's amazing that Lent has flown so quickly. Please keep our Elect in prayer as they prepare in these final weeks for baptism. Keep an eye out for the Holy Week Schedule and the Easter Mass schedule. The Easter Sunday Mass schedule will be slightly different from our normal Sunday schedule as we attempt to accommodate the larger crowds.

This Wednesday the Church celebrates the Solemnity of the Annunciation. We can do no better than look to St. Bernard of Clairvaux who offers his own beautiful account of this joyous event.

You have heard, O Virgin, that you will conceive and bear a son; you have heard that it will not be by man but by the Holy Spirit. The angel awaits an answer; it is time for him to return to God who sent him. We too are waiting, O Lady, for your word of compassion; the sentence of condemnation weighs heavily upon us.

The price of our salvation is offered to you. We shall be set free at once if you consent. In the eternal Word of God we all came to be, and behold, we die. In your brief response we are to be remade in order to be recalled to life.

Tearful Adam with his sorrowing family begs this of you, O loving Virgin, in their exile from Paradise. Abraham begs it, David begs it. All the other holy patriarchs, your ancestors, ask it of you, as they dwell in the country of the shadow of death. This is what the whole earth waits for, prostrate at your feet. It is right in doing so, for on your word depends comfort for the wretched, ransom for the captive, freedom for the condemned, indeed, salvation for all the sons of Adam, the whole of your race ... Arise in faith, hasten in devotion, open in praise and thanksgiving. Behold the handmaid of the Lord, she says, be it done to me according to your word.

Have a great week and know of prayers!

¡Feliz domingo!

Este fin de semana celebramos el 5.° Domingo de Cuaresma y el Tercer y Último Escrutinio para nuestros Elegidos que se preparan para el bautismo en esta Pascua. Es asombroso lo rápido que ha pasado la Cuaresma. Por favor, tengan presentes en sus oraciones a nuestros Elegidos mientras se preparan, en estas últimas semanas, para recibir el bautismo. Estén atentos al horario de la Semana Santa y al horario de las Misas de Pascua. El horario de la misa del Domingo de Pascua será ligeramente diferente al de los domingos habituales, ya que intentaremos dar cabida a la mayor cantidad de asistentes.

Este miércoles, la Iglesia celebra la Solemnidad de la Anunciación. No podemos hacer nada mejor que recurrir a San Bernardo de Claraval, quien nos ofrece su propio y hermoso relato de este gozoso acontecimiento: Has oido,joh Virgen!, que concebiras y darás a luz un hijo; has oído que no será por obra de varón, sino por el Espíritu Santo. El ángel aguarda una respuesta; es hora de que regrese a Dios, que lo ha enviado. También nosotros aguarda mos, joh Señora!, tu pa la bra de compasión; la sentencia de condenación pesa gravemente sobre nosotros. El precio de nuestra salvación se te ofrece a ti. Seremos liberados al instante si das tu consentimiento. En el Verbo eterno de Dios todos llegamos a la existencia y, he aquí, morimos. En tu breve respuesta hemos de ser rehechos para ser devueltos a la vida.

El lloroso Adán, con su afligida familia, te suplica esto, joh Virgen amorosa!, desde su exilio del Paraíso. Abraham lo suplica, David lo suplica. Todos los demás santos patriarcas, tus antepasados, te lo piden, mientras habitan en la tierra de la sombra de la muerte. Esto es lo que aguarda toda la tierra, postrada a tus pies. Y con razón lo hace, pues de tu palabra depende el consuelo para los desdichados, el rescate para los cautivos, la libertad para los condenados; en verdad, la salvación para todos los hijos de Adán, para toda tu estirpe ... Levántate en la fe, apresúrate con devoción, ábrete en alabanza y acción de gracias "He aquí la esclava del Señor -dice ella -; hágase en mí según tu palabra".

¡Que tengan una excelente semana y sepan que cuentan con mis oraciones!